by Carolyn Thomas ♥ @HeartSisters ♥ April 15, 2018
Today, I have a magical little gift to share with you. It’s not a gift that will arrive with tissue paper and a satin bow in time for your birthday, but one that landed in my own mailbox recently. The gift filled me with awe and gratitude, and also a need to share it with other heart patients and those who love them.
The gift is a collection of poetry called Tin Heart (Corazón de Hojalata) by Margarita Saona, translated from Spanish by Marco Dorfsman, and published in 2017. But Margarita’s not your average poet. In January of 2017, she underwent a heart transplant procedure – and that’s what she writes about. Continue reading “Tin Heart: poems for a heart transplant”
by Carolyn Thomas ♥ @HeartSisters
Cathy Aumack-Bandy of Florida wrote this open letter in response to another heart patient’s question to her last month. I’m running this compelling essay here with her kind permission. Hold onto your hats . . .
When first diagnosed with cardiac problems, many people ask, “Who Me? No…” My version of the question “Who me?” was “Why Me?” – until the day my Mom asked, “Why NOT you?” I hadn’t thought of it that way.
I went into the hospital because of a bout with “asthmatic bronchitis” that I just could not shake. I never imagined it might be a heart problem (neither I guess did my former primary care physician). I’d had a full cardiac work-up in October and been declared “heart healthy.”
Talk about shock… Who knew?
Just two days after my admission, a doctor (I didn’t know him at the time, or that he was a cardiologist) came into my room and, totally ignoring me in the bed, told my husband Gary that my heart was barely functioning and that without a transplant, I would not make three months. Continue reading “Turning “Why me?” into “Why not me?””